Répartir les tâches du manuscrit à la publication
Un livre associe travail éditorial, design, production et distribution. Un service de publication n’est pas automatiquement un contrat d’édition ou une promesse de ventes. Des offres comparables précisent tâches et droits.
Préciser projet et voie de publication
Décrivez type, lecteurs et objectif. Un souvenir distribué en privé diffère d’un ouvrage spécialisé vendu en librairie. Langues et marchés font aussi partie du brief.
Distinguez accompagnement en autoédition et recherche d’un éditeur. Un service doit préciser rôle du client, responsabilité éditoriale et financement.
Décrire chaque lot
Un ensemble n’est comparable que si les tâches sont explicites. Les travaux déjà achevés ne doivent pas être commandés à nouveau.
| Domaine | Prestation à préciser |
|---|---|
| Éditorial | Révision et correction finale |
| Design | Mise en page, couverture et illustrations |
| Production | Fichiers d’impression ou livre numérique |
| Publication | Métadonnées et mise à disposition |
| Distribution | Commande, livraison et décompte |
Préparer texte et matériel
Indiquez état du texte, images et index. Le nombre de mots aide pour un manuscrit existant; une estimation suffit pour un projet. Tableaux, illustrations et notes complexes influencent la mise en page.
Convenez d’une validation avant production finale. Des ajouts tardifs peuvent modifier pages, couverture et version numérique. Le calendrier doit intégrer corrections et questions.
Distinguer papier et numérique
Format, couleur, papier et reliure déterminent le livre imprimé. Un tirage à distribuer soi-même diffère de l’impression à la demande. Stockage, envois et réimpression sont distincts.
Le livre numérique nécessite un format adapté et un contrôle sur les appareils prévus. Un PDF d’impression n’est pas automatiquement un livre numérique adaptable. Convenez d’exemples, de vérifications et d’une éventuelle épreuve imprimée.
Clarifier droits et métadonnées
Précisez droits sur texte, images, citations et traductions, ainsi que l’utilisation par le prestataire. Fichiers, possibilités de modification et changement de fournisseur doivent être réglés à la remise.
L’ISBN identifie une édition; il ne protège pas le droit d’auteur et n’est pas obligatoire pour toute publication. Formats et langues différents peuvent nécessiter des numéros distincts. Vérifiez les circuits choisis.
Définir commande et suivi
Une mise en ligne ne signifie pas automatiquement stock ou présence en librairie. Définissez où commander, qui exécute les commandes et qui tient les métadonnées à jour.
Convenez de décomptes, retours possibles et frais réguliers. Promotion, exemplaires de presse et publicité sont séparés. Disponibilité technique ne démontre pas audience ou ventes.
Comparer l’ensemble des coûts
Comparez révision, tirage nécessaire, réserve, transport, expédition et temps. Les frais inconnus et le travail effectué soi-même ne sont pas gratuits. Qualité et délai déterminent l’exécution adaptée la moins coûteuse.
| Poste | À inclure dans le comparatif |
|---|---|
| Travail initial | Révision, mise en page et couverture |
| Production | Format, tirage et épreuve |
| Logistique | Stockage, transport et envois |
| Distribution | Installation, frais réguliers et décompte |
| Suite | Remise des fichiers, changements et réimpression |
Questions fréquentes
Le manuscrit doit-il être terminé ?
Non. Indiquez état et volume prévu. La production demandera ensuite une version validée.
Un service constitue-t-il un contrat d’édition ?
Pas automatiquement. Rôles, financement, droits et distribution doivent être clairs.
Chaque livre exige-t-il un ISBN ?
Pas nécessairement. Le circuit compte aussi. L’ISBN est un identifiant, pas une garantie de droits.
Papier et numérique utilisent-ils le même fichier ?
Pas toujours. Ils nécessitent formats et vérifications adaptés.
Peut-on prévoir un petit tirage ?
Oui, selon l’offre. Comparez tirage et impression à la demande avec leur logistique.
Les ventes sont-elles garanties ?
Non. Production et possibilité de commande sont des prestations; promotion et ventes doivent être évaluées séparément.
